文
Wenyi Web

翻译项目

管理你的长篇小说翻译任务，实时监控进度与术语一致性。

还没有项目

上传一本 EPUB，开始你的翻译之旅。

{{ statusLabel(p.status) }}

{{ p.name }}

{{ p.source_lang }} → zh · {{ formatDate(p.created_at) }}
{{ p.current_label || '准备中…' }} {{ p.progress_done }}/{{ p.progress_total }}
已完成
出错

新建翻译项目

{{ file ? file.name : '点击或拖拽上传 EPUB / TXT / PDF' }}

支持 EPUB, TXT, Markdown, HTML, PDF, FB2

{{ defaultApiKey ? '已自动填入服务端默认 Key，可修改；留空则使用服务端环境变量。' : '仅保存在本地，不会上传至任何第三方。' }}

{{ currentProject.name }}

{{ statusLabel(currentProject.status) }}

{{ currentProject.source_lang }} → 简体中文 · {{ formatDate(currentProject.created_at) }}

{{ currentProject.current_label || '准备中…' }} {{ currentProject.progress_done }}/{{ currentProject.progress_total }} 段
状态
{{ statusLabel(currentProject.status) }}
源语言
{{ currentProject.source_lang }}
目标语言
简体中文
配置
{{ JSON.stringify(JSON.parse(currentProject.config||'{}'), null, 2) }}

专有名词对照表

原文 译法 类型 备注 操作
术语表为空，翻译过程中会自动抽取。

审校问题

暂无审校问题

{{ issue.type }} 第 {{ issue.chapter }} 章 · 段 {{ issue.idx }}

{{ issue.detail }}

{{ issue.suggestion }}

已解决

实时日志

[{{ log.time }}] {{ log.message }}
等待日志输出…
{{ toast.message }}